FRYA.S STAND.SKRIFT

THÀT WAS FRYA HIS DÉI ÀND TO THÉRE STONDE WAS.T VR-
LÉDEN SJVGUN WÁRA SJVGUN JÉR. THAT FÀSTA WAS AN-
STÀLD AS FOLK.MODER NÉI FRYA.S JÉRTA. THJU BURCH
MÉDÉA.S.BLIK WAS RÉD ÀND EN FÁM WAS KÉREN.
NW SKOLDE FÀSTA THJU NÉJA FODDIK VPSTÉKA. ÀND THÁ
THAT DÉN WAS AN ÀJNWARDA FON THÀT FOLK THÁ HROP
FRYA FON HIRA WÁK.STÀRE SÁ THÀT ALLERA MANNALIK
THÀT HÉRA MACHTE. FÀSTA. NIM THINRA STIFTE ÀND
WRYT THA THINGA THÉR IK ÉR NAVT SEDSA NE MACHTE.
FÀSTA DÉDE ALSA HJA BODEN WÀRTH. SÁ SEND WY
FRYA.S BÀRN. A VSA FORMA SKÉDNISE KÉMEN.~~~

Using punctuation to make the text clearer:

THÉR.VMBE IS THÀT ROND.DÉL NW LJUD.WÉRD HÉTEN. (THÁ STJÛRAR SEGATH LJV.WRD, MEN THAT IS WAN.SPRÉKE.) BI MINA JÜGED WAS.T ÔRE LÁND, THÀT BÛTA THA HRING.DIK LÉID, AL POL ÀND BROK.

MEN THENE MÁGY, THAM HJA NAVT WEL FORSTÁN HÉDE, KRÉTH: »IK HÀV THI FRÉJETH JEFTH IK BÁS SKILDE WERTHA OVIR ALLE LÁNDA ÀND FOLKRA FRYAS, ÀND NW HÀSTE TO EN OTHER SPROKEN!«

»ÉL WEL,« SÉIDE THENE MÁGÍ MITH VRBORGNE WODIN. »SEZ MEN THAT IK KVME.« FORTH SÉIDER TOJENST ÉN SINAR RAKKARUM: »WERP THAT WIF VR SKIPPES BORD.«

Using underlines to highlight words and passages:

SIN FORME NÔM WÉRE JES.US, THACH THA PRESTERA, THÉR IM SÉRALIK HÀTON, HÉTON HIM FÒ, THAT IS FALX.

ALTHUS WÉRET ENDE FONRE LESTE THÉRA MODERUM. WRÉKE WILLATH WI THÉR VR NAVT NE HROPA THAM SKIL TÍD NIMA, MEN THÛSAND WÁRA THÛSAND MÉL WILLATH WY FRYA AFTERNÉI HROPA: WÁK. WÁK. WÁK.

Arithmetic:

3 + 9 = 12
1 − 7 = −6
5 · 4 = 5 × 4 = 20
10 / 5 = 10 ÷ 5 = 2
3(1 / 12) + 8 = 8,25

Algebra:

F(X) = AX² + BX + C
Y = 3X² − 12
X = ±2   →   X₁ = −2   X₂ = 2

Using diacritical marks to create more symbols: Ā = B̂ + G̪ · Ẍ

Duodecimals using Pitman digits: 0123456789↊↋